La carte
LES ENTRÉES
-
Risotto crémeux, chou-fleur, sabayon au pecorino, speck croustillant, huile de ciboulette
Cremiges Risotto, Blumenkohl, Pecorino-Sabayon, knuspriger Speck, Schnittlauchöl
24 €
-
Noix de Saint Jacques dorées, croque truffe/mozzarella, crémeux de céleri-rave, coulis de cresson, pourpier d’hiver
Goldbraune Jakobsmuscheln, Trüffel-Mozzarella-Croque, cremiger Knollensellerie, Kresse-Coulis, Winterportulak
32 €
-
Carpaccio de saumon frais mariné aux agrumes et raifort, crème aux herbes, avocat, mix d’herbes fraîches (sans gluten et sans lactose)
Carpaccio von frischem Lachs mariniert mit Zitrusfrüchten und Meerrettich, Kräutercreme, Avocado, Mix aus frischen Kräutern (gluten- und laktosefrei)
24 €
-
Terrine de foie gras « maison », confiture d’oignons rouges, brioche toastée aux raisins
Terrine von « hausgemachter » Foie gras, Konfitüre aus roten Zwiebeln, getoastetes Brioche mit Rosinen
26 €
-
La belle croquette de crevettes grises préparée par nos soins, légumes sautés, curry thaï
Die schöne selbst zubereitete Garnelenkrokette, sautiertes Gemüse, Thai-Curry
28 €
-
Scampis grillés, toast à l’avocat, feta, tomates miel confites, bresaola, coulis de tomates (sans lactose)
Gegrillte Scampis, Avocado-Toast, Feta, Honig-Tomaten, Bresaola, Tomatencoulis (laktosefrei)
24 €
-
Vitello tonnato : fines tranches de veau, sauce au thon, haricots verts, câpres, tomates confites, crème aux herbes (sans gluten et sans lactose)
Vitello Tonnato : dünn geschnittenes Kalbfleisch, Thunfischsauce, grüne Bohnen, Kapern, konfierte Tomaten, Kräutercreme (gluten- und laktosefrei)
24 €
les plats
-
Pièce de bœuf BBB, crème poivre, grosses frites maison coupées main, assortiment de légumes (sans gluten et sans lactose)
Rindersteak BBB, Pfeffer-Rahmsosse, handgeschnittene dicke Pommes, Gemüseauswahl (glutenfrei- und laktosefrei)
32 €
-
Filet de volaille fermière, croquette de chorizo, textures de brocoli, bimis, jus aux oignons doux
Geflügelfilet vom Bauernhof, Chorizo-Krokette, Brokkoli-Texturen, Bimis, Süsszwiebelsauce
29 €
-
Dos de skrei, mini croquette de crevettes, espuma de pommes de terre, poireaux, demi-glace de poisson
Skrei-Rücken, Mini-Garnelenkrokette, Kartoffelschaum, Lauch, Fisch-Demiglace
32 €
-
Tartare de bœuf façon Rossini ; foie gras poêlé, mayonnaise à la truffe, roquette, grosses frites maison coupées main (sans gluten et sans lactose)
Rindertartar mit Messer geschnitten, gebratene Gänseleber, Trüffelmayonnaise, Rucola, dicke hausgemachte Pommes Frites, handgeschnitten (gluten- und laktosefrei)
34 €
-
Simple mais tellement bon… une sole meunière, grosses frites coupées à la main et sauce tartare « maison »
Einfach doch so lecker… Seezunge Meunière – handgeschnittene dicke Pommes-Tartarsosse
43 €
-
Noix de ris de veau croustillantes, textures de brocoli, bimis, jus aux oignons doux
Knusprige Kalbsbriesnüsse, Brokkoli-Texturen, Bimis, Süsszwiebelsauce
43 €
Am Freitag- und Samstagabend servieren wir keine einmaligen Gerichte. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
les desserts
-
Dessert suggestion (dessert du menu)
Nachtisch vom Menu
12 €
-
Mon dessert préféré… une dame blanche crème glacée vanille turbinée du jour, chocolat chaud Didier Smeets, crème fraiche battue
Mein Lieblingsnachtisch… Dame blanche : hausgemachtes Vanilleeis , warme Schokoladesauce Didier Smeets, Sahne
12 €
-
Colonel : sorbet citron arrosé de Vodka Bison
Colonel : Zitronensorbet mit Wodka Bison betröpfelt
14 €
-
Le véritable « Café liégeois »
Eiscafé
12 €
-
Assortiment de fromages, sirop Charlier, pain aux figues et aux noix
Käseteller, Sirup « Charlier », Feigen- und Walnussbrot
15 €
-
Irish Coffee
12 €
-
Espresso Martini
12 €